PAUL CELAN

- ¿Quién dice que se nos murió todo cuando se nos quebraron los ojos? Todo despertó, todo comenzó.

- Sólo verdaderas manos escriben verdaderos poemas. No veo ninguna diferencia entre un apretón de manos y un poema.

- La poesía es una especie de regreso a casa.

- Habla, pero no separes el no del sí. Y da a tu decir sentido: dale sombra.

- Ciégate para siempre: también la eternidad está llena de ojos

Paul Celan  fue un poeta alemán de origen judío rumano y habla alemana, considerado por la crítica internacional como el más grande lírico en alemán de la segunda posguerra. Toda su obra sostiene un diálogo intelectual implacable con la obra de varios filósofos como Martin Heidegger, Walter Benjamin y Theodor Adorno, autor éste último de la famosa frase según la cual no es posible escribir poesía después de Auschwitz. Adorno, aunque se interesó por su obra, no le prestó la atención que el poeta esperaba. Se suicidó arrojándose al río Senades de el puente Mirabeau (París) en la noche del 19-20 de abril de 1970.